Xavi Francés ha treballat en projectes de cinema i televisió amb directors i directores com David Trueba, Pau Freixas, Moisés Ramos, José Mota, Román Parrado, Laura Mañá, Ventura Pons, Berto Romero, Carlos Therón, Patrícia Font, Joel Joan, Hèctor Claramunt, Laura Caballero i Alejo Levis. En teatre ha estat dirigit per Josep Maria Pou, Josep Maria Mestres, Israel Solà, Joan Yago, Pau Carrió, Marilia Samper, Marc Angelet, Roberto Romei, Laia Ricart, Pep Pla, Victor Alvaro, Pep Tosar, Antonio Simón i Pep Cortés. Ha guanyat el premi de la Crítica 2019 i el premi Teatre Barcelona 19/20 com a millor actor de repartiment. Amb la seva companyia La Calòrica, ha guanyat un Premio Max 2018 al millor espectacle revelació per Fairfly, el premi Catalunya Teatre (ADETCA) 2019, el premi Serra d'Or 2020 i el premi TimeOut Barcelona Cultura 2023.